Ну наконец то!Я создаю эту тему под соундтрек "бешеных псов"!!!!!!
Наша тема называется "RESERVOIR DOGS" и наши суперзвуки 70-ых продолжаются!
Это не просто фильм тарантино(для меня).Он зажёг во мне желание стать режиссёром и чем больше я смотрю этот фильм,тем больше я его люблю, и тем больше я хочу снимать фильмы!
И так, начнём:
Если позволите,я начну с музыки.Для меня эта музыка почти волшебная я могу часами слушать этот чёртов соундтрек и не капельки не устану! Один раз меня спросили:"какую песню ты не забудешь никогда?".Я ответил:"наверное COCONUT из Бешеных псов"
Как круто, сейчас в моё винампе играет "LITTLE GREEN BAG"("маленькая зелёная сумачка").Обожаю эту песню.
Немного инфы о музыке в фильме:
Пожалуй, самый стильный саундтрек из всех, что выходил к тарантиновским фильмам. Атмосфера улиц Лос-Анджелеса, размеренный голос Стивена Райта. Блестящая находка с радио: слушая голос диджея и музыку семидесятых, легко ассоциировать себя с временем и местом событий картины. Стилю семидесятых уделено особое внимание, это не только музыка, это и машины: Псы определенно красуются своим стилем, разъезжая в огромных "седанах". Музыка не просто звучит по радио, Тарантино создал целое радио K-BILLY (на котором работал диск жокеем еще Кларенс Пул, роль которого в «Дне рождения моего лучшего друга» сыграл Тарантино)и программу «Суперзвукисемидесятых».
«Бешеные псы» начинаются с черного экрана и следующих слов о песне Мадонны «Как девственница» («Like a Virgin»). ««Как девственница» - о девушке, которая трахается с парнем с большим членом. Вся песня – метафора большого члена».
Вдруг мы видим человека, позже оказавшийся Мистером Коричневым, который делает это утверждение, и оказываемся в закусочной, где группа мужчин обсуждают клип Мадонны. Здесь хорошо видно, как нам представляют действующих лиц одним фактом, что они обсуждают музыку. Их беседа началась для того, чтобы показать их взаимоотношения еще до того, как мы узнаем, кто эти люди. Тот факт, что они болтают об истинном смысле песни «Как девственница», подразумевает, что они – близкие друзья. Когда позже оказывается, что эти люди едва знают друг друга, их беседа приобретает другой смысл: она в определенной степени выступает как нечто сплачивающее, соединяющее. И в следующую минуту Псы уверенно шагают вместе под «Little Green Back» Джорджа Бейкера.
С того момента, как Псы вразвалочку идут вперед под эту песню, пока на экране титры, занавес с шумом поднимается, и перед нами развертывается история крутых парней, история крутой молодецкой доблести, стиль и настроение которой были тщательно продуманы. "Мы хотели добиться более поэтичного эффекта движения. Мы хотели придать этим гангстерам неестественную неспешность", - слова оператора «Бешеных псов» Анджея Секулы.
"В Лос-Анджелесе полно старых радиостанций," - говорит Тарантино, - "и у них бывают специальные уикэнды, знаете, выходные с "Бритиш инвейжн", выходные с музыкой 60-х, с "Битлз", так что мне пришла идея с "Супер-70-х". И мне нравится мысль, что у фильма есть невидимая особенность, пронизывающая его, — эту функцию выполняет мотив "К-Билли" Стива Райта. Когда дело дошло до отбора музыки 70-х, я не хотел связываться с серьезным материалом. Я не хотел ни "Блэк Саббат", ни "Лед Зеппелин", ни "Марвин Бет", ни "Парламент", ни "Кисе" или Элтона Джона, или кого-нибудь еще из этих больших фигур... Флитвуд Мэк... я не мог позволить себе никого из этих парней в любом случае".
"Я хотел найти суперсладенькую музыку начала 70-х. С одной стороны, потому что некоторых людей это достает, а с другой, потому что я ее люблю. Я с ней вырос. Это мое детство. И еще потому, что это последний бастион "жвачки рока" в рок-н-ролле. ("Bubblegum rock"). В некоторых сценах их сладость и легкость и то, что хватает за душу, на самом деле смягчают краски жестокого и тяжелого фильма, делают его забавнее, приятнее для просмотра, придают ему шарм. Но в сцене пыток легкость, приторность, слабость и задушевность только делают сцену еще более жуткой, нарушают душевное равновесие. Эта сцена была бы душераздирающе жуткой и без песни, потому что вы слышите гитарный аккомпанемент, настраиваетесь на него и подпеваете "Е-е-е", и отбиваете такт, и наслаждаетесь тем, как танцует Майкл Мэдсен, а потом — "р-р-раз!" — слишком поздно, вы соучастник заговора. Люди говорили мне, что как только они слышат эту песню, с тех пор они представляют себе танцующего Майкла Мэдсена. Это самый большой комплимент".
«Это была идеальная песня для эпизода, — говорит Тарантино. — Не могу вам сказать почему, просто она срабатывает». Сцена начинается с полицейского, привязанного к стулу, с заткнутым кляпом ртом, в то время как Мистер Блонд готовится пытать его. Он включает радио и увеличивает громкость. В этот момент музыка начинает доминировать над картинкой. Мистер Блонд продолжает танцевать вокруг полицейского, подпевая под песню Стилерз Уил «Stuck in the Middle with You». Мелодия помогает показать, как беспомощен коп по сравнению с Мистером Блондом: тот может петь, танцевать и даже пытать полицейского. Она позволяет связать тарантиновского героя и зрителей и понять последним, насколько они всевластны над привязанным человеком. Мы можем петь, мы можем пнуть его, если хочется. В самом начале их разговора Мистер Блонд говорит полицейскому: «Ты знаешь, я ведь проехал на красный свет сюда» - шутка, чтобы показать бессилие последнего. Он спрашивает копа, любит ли он K-BILLY «Суперзвуки семидесятых». Тот не может ответить. Разговор о музыке в разгаре сцены насилия. То, что Мистер Блонд говорит о музыке именно в этот момент, должно привлечь к ней внимание. Затем бритвой он отрезает полицейскому ухо, при этом веселая мелодия продолжает звучать. Мистер Блонд сделал пытку танцем к этой музыке; до тех пор пока музыка не перестанет играть, пытка не кончится. Когда мы следуем за ним из склада, чтобы взять канистру с бензином, в этот короткий промежуток времени музыку не слышно. Мистер Блонд как бы попадает в реальный мир из мира насилия, но как только он входит на склад, музыка немедленно возвращается, и Блонд снова танцует с канистрой в руках над своей беспомощной жертвой.
Хотел бы выложить на счёт соундтрека.Его не так трудно найти:
1. And Now Little Green Bag…* 0:15
2. Little Green Bag 3:21
3. Rock Flock Of Five* 0:14
4. Hooked On A Feeling 2:57
5. Bohemiat* 0:31
6. I Gotcha 2:29
7. Magic Carpet Ride 5:01
8. Madonna Speech* 0:57
9. Fool For Love 3:25
10. Super Sounds* 0:19
11. Stuck In The Middle With You 3:24
12. Harvest Moon 2:37
13. Let’s Get A Taco* 1:02
14. Keep On Truckin’* 0:17
15. Coconut 3:50
16. Home Of Rock* 0:04
*Dialogue excerpts from the motion picture”RESERVOIR DOGS”
Слова к песням из бешеных псов:
Смотрели фильм Квентина Тарантино, «бешеные псы»? Если смотрели, то тогда вы должны знать, как хорошо подобрана музыка к этому фильму. Её так и хочется петь. Но вот есть одна проблема для тех, кто плохо знает английский язык. Песни не запоминаются. Эта инфа(я люблю слово инфа) решит проблему…
1. LITTLE GREEN BAG
Yeah
Lookin' back on the track for a little green bag
Got to find just a kind or losin' my mind
Outside in the night, outside in the day
Lookin' back on the track gonna do it my way
Outside in the night, outside in the day
Lookin' back on the track gonna do it my way
Lookin' back
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind
Lookin' back on the track for a little green bag
Got to find just a kind or losin' my mind
Outside in the night, outside in the day
Lookin' back on the track gonna do it my way
Lookin' back on the track for a little little green bag
Got to find just a kind or losin' my mind
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind.
2. Harvest Moon
How long can we live this way?
How long 'till the rain starts coming down?
Everyone here's been wondering
When will it be over?
I hear the night train every evening
Maybe change is coming soon
With the harvest moon
Take me down to the river
Take me to the preacher-man
I can't wait any longer
I messed up all I can
I hear the night train singing in the distance
Maybe the angels are coming soon
With the harvest moon
If the river's rising
Look to the dark horizon
For the harvest moon, yeah
Wait a minute, just a little bit longer
It's all up to me and you
Wait a minute, just a little bit longer
It's all up to me and you
Wait a minute, just a little bit longer
It's all up to me and you ...
3. STUCK IN THE MIDDLE WITH YOU
Well, I don't know why I came here tonight
I got a feelin' that something ain't right
I'm so scared in case I fall off my chair
And I'm wonderin' how I'll get down those stairs
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Yes, I'm stuck in the middle with you
And I'm wonderin' what it is I should do
It's so hard to keep this smile from my face
Losin' control, I'm all over the place
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Well, you started off with nothing
And you're proud that you're a self-made man
And your friends they all come crawling
Slap you on the back and say
Please, please
Well, I'm stuck in the middle with you
And I'm wonderin' what it is I should do
Is it cool to go to sleep on the floor?
I don't think that I can take it anymore
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Well, you started off with nothing
And you're proud that you're a self-made man
And your friends they all come crawling
Slap you on the back and say
Please, please
Well, I don't know why I came here tonight
I got a feelin' that something ain't right
I'm so scared in case I fall off my chair
And I'm wonderin' how I'll get down those stairs
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Here I am stuck in the middle with you
Yes, I'm stuck in the middle with you
Stuck in the middle with you
4.Magic Carpet Ride
I like to dream
Yes yes right between the sound machine
On a cloud of sight I drift in the night
Any place it goes is right
Goes far, flies near, to the stars away from here
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
Close your eyes girl, look inside girl, let the sound take you away
Last night I held Aladdin's lamp, so I wished that I could stay
Before the thing could answer me well someone took, took the lamp away
I looked around a lousy can was all I found
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
Close your eyes girl, look inside girl, let the sound take you away
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
You don't know what, you don't know what, you don't know what ...
5.Coconut
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one, she paid it for a lime.
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up,
And said, "Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?
I say, Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?"
"Now let me get this straight ",
Put the lime in the coconut, you drank them both up
Put the lime in the coconut, you drank them both up
Put the lime in the coconut, you drank them both up
Put the lime in the coconut, you called your doctor, woke him up,
And say, 'Doctor, ain't there nothing I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?
I say, Doctor, doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, dooooctor, to relieve this belly ache?'
Put the lime in the coconut, drink them both together,
Put the lime in the coconut, then you feel better,
Put the lime in the coconut, drink them both up,
Put the lime in the coconut, and call me in the morning
Wouh wouh wouh wouh wouh ....
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one, she paid it for a lime.
She put the lime in the coconut, she drank them both up,
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up,
Say "Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?
I say, Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say Doctor! let me get this straight".
You put the lime in the coconut, drink them both up,
You put the lime in the coconut, drink them both up,
You put the lime in the coconut, drink them both up,
Put the lime in the coconut, you such a silly woman!,
Put the lime in the coconut, drink them both together,
Put the lime in the coconut, then you feel better.
Put the lime in the coconut, drink them both down
Put the lime in the coconut, and call me in the morning
Woo Woo, ain't there nothin' you can take, I say
Woo Woo, to relieve my belly ache,
You say woo woo ain't there nothin' I can take, I say
Woo woo, to relieve your belly ache,
You say yah yah, ain't there nothin' I can take, I say
Waah waah, to relieve this belly ache,
I say doctor!, ain't there nothin' I can take,
I say doctor!, ain't there nothin' I can take,
I say doctor!, ain't there nothin' I can take,
I say Doctor!, you such a silly woman!,
Put the lime in the coconut, drink them both together,
Put the lime in the coconut, then you feel better,
Put the lime in the coconut, drink them both up,
Put the lime in the coconut, and call me in the moooooorning,
Yes, you call me in the morning,
If you call me in the morning, then I'll tell ya what to do X5
6. Hooked on a Feeling
Ouga Chaka ouga! ....
I can't stop this feeling
Deep inside of me.
Girl, you just don't realize
What you do to me.
When you hold me
In your arms so tight,
You let me know,
Everythings alright, ahahah
I'm hooked on a feeling,
I'm high on believing,
That your in love with me.
Lips as sweet as candy.
Their taste stays on my mind.
Girl, you keep me thirsty for another cup of wine.
I got it bad for you girl,
But I don't need a cure,
I'll just stay addicted, If I can endure
All the good love, when we're all alone
Keep it up girl, yeah you turn me on.
I'mmm, I'mmm Hooked on a feeling.
I'm high on believing that your in love with me.
All the good love, when we're all alone
Keep it up girl, yeah you turn me on.
Ahaha I'm hooked on a feeling,
I'm high on believing,
That your in love with me.
I'm hooked on a feeling,
I'm high on believing,
That your in love with me.
I say I'm hooked on a feeling,
And I'm high on believing,
That your in love with me.
I'm hooked on a feeling.
7. I gotcha
Aha-ha you thought I didn't see you now didn't ya
Aha-ha you tried to sneak away from me didn't ya
(Ha Ha Ha) Aha-ha now give me what you promised me
Give it up c'mon hey hey hey
You promised me today that you'd quit your boyfriend
I'd be the next one to ease on in
You promised me it'd be just us two yeah
I'd be the only man kissin' on you yeah
Now kiss me hold it a long time
Hold it don't turn me loose now
Hold it a little bit longer now
Hold it c'mon hold it, hold it, hold it, hold it, yeah
Hey ....
You made me a promise and you gonna stick to it
You shouldn't have promised if you wasn't gonna do it
You saw me and ran in another direction
I'll teach you to play with my affection
Now give it here
You never should have promised to me
Give it here, don't hold back now
Give it here don't say nothing just
Give it here c'mon give it here ha give it here ha
Give it here ha, give it here ha, give it here ha, give it to me now, hey
I gotcha
You made a promise to me, gotcha
You never should have promised to me
I gotcha
Give it on here
I gotcha
You don't gone away from ...
Oh I gotcha
Ahahahah I gotcha, give it on up
I gotcha
Give it on here
I gotcha
You tried to sneak away from me didn't ya
Ahah I gotcha
Oh I gotcha
8. Fool for Love
He was born a fool for love
What he would'nt do for love
He's a fool, a fool for love
She was six and he was seven
Used to send him off to heaven
When she said, you are my sunshine
The part he always liked the best
When she teased him with a kiss
And she said you make me happy
You're a fool for love
What he wouldn't do for love
He's a fool, fool for love
Born a fool, you got to
Follow the rule, always a fool
A fool for love
He grew up he didn't get much better
Tattooed underneath his sweater
L.o.v.e in blue
Seems he was never satisfied
Chasing girls like butterflies
Believin' every word they said was true
He's a fool for love
What he wouldn't do for love
He's a fool, a fool for love
Once a fool, you got to
Follow the rule, always a fool
A fool for love
Last time I saw him alive
He was standin' up on the bride's side
Yelling his objections at the groom
The blushing bride was my bestfriend
She turned around and to him said
Yes you were my only sunshine then
You're a fool for love
What he wouldn't do for love
He's a fool, a fool for love
Born a fool, you got to
Follow the rule, always a fool
A fool for love
He's a fool, fool for love
He's a fool, fool for love
Fool for love, he's a fool
Fool for love, he's a fool for love
Fool for love
Ну я думаю на счёт музыки всё.Можете добавить или исправить меня,но не идти дальше!
Наша тема называется "RESERVOIR DOGS" и наши суперзвуки 70-ых продолжаются!
Это не просто фильм тарантино(для меня).Он зажёг во мне желание стать режиссёром и чем больше я смотрю этот фильм,тем больше я его люблю, и тем больше я хочу снимать фильмы!
И так, начнём:
Если позволите,я начну с музыки.Для меня эта музыка почти волшебная я могу часами слушать этот чёртов соундтрек и не капельки не устану! Один раз меня спросили:"какую песню ты не забудешь никогда?".Я ответил:"наверное COCONUT из Бешеных псов"
Как круто, сейчас в моё винампе играет "LITTLE GREEN BAG"("маленькая зелёная сумачка").Обожаю эту песню.
Немного инфы о музыке в фильме:
Пожалуй, самый стильный саундтрек из всех, что выходил к тарантиновским фильмам. Атмосфера улиц Лос-Анджелеса, размеренный голос Стивена Райта. Блестящая находка с радио: слушая голос диджея и музыку семидесятых, легко ассоциировать себя с временем и местом событий картины. Стилю семидесятых уделено особое внимание, это не только музыка, это и машины: Псы определенно красуются своим стилем, разъезжая в огромных "седанах". Музыка не просто звучит по радио, Тарантино создал целое радио K-BILLY (на котором работал диск жокеем еще Кларенс Пул, роль которого в «Дне рождения моего лучшего друга» сыграл Тарантино)и программу «Суперзвукисемидесятых».
«Бешеные псы» начинаются с черного экрана и следующих слов о песне Мадонны «Как девственница» («Like a Virgin»). ««Как девственница» - о девушке, которая трахается с парнем с большим членом. Вся песня – метафора большого члена».
Вдруг мы видим человека, позже оказавшийся Мистером Коричневым, который делает это утверждение, и оказываемся в закусочной, где группа мужчин обсуждают клип Мадонны. Здесь хорошо видно, как нам представляют действующих лиц одним фактом, что они обсуждают музыку. Их беседа началась для того, чтобы показать их взаимоотношения еще до того, как мы узнаем, кто эти люди. Тот факт, что они болтают об истинном смысле песни «Как девственница», подразумевает, что они – близкие друзья. Когда позже оказывается, что эти люди едва знают друг друга, их беседа приобретает другой смысл: она в определенной степени выступает как нечто сплачивающее, соединяющее. И в следующую минуту Псы уверенно шагают вместе под «Little Green Back» Джорджа Бейкера.
С того момента, как Псы вразвалочку идут вперед под эту песню, пока на экране титры, занавес с шумом поднимается, и перед нами развертывается история крутых парней, история крутой молодецкой доблести, стиль и настроение которой были тщательно продуманы. "Мы хотели добиться более поэтичного эффекта движения. Мы хотели придать этим гангстерам неестественную неспешность", - слова оператора «Бешеных псов» Анджея Секулы.
"В Лос-Анджелесе полно старых радиостанций," - говорит Тарантино, - "и у них бывают специальные уикэнды, знаете, выходные с "Бритиш инвейжн", выходные с музыкой 60-х, с "Битлз", так что мне пришла идея с "Супер-70-х". И мне нравится мысль, что у фильма есть невидимая особенность, пронизывающая его, — эту функцию выполняет мотив "К-Билли" Стива Райта. Когда дело дошло до отбора музыки 70-х, я не хотел связываться с серьезным материалом. Я не хотел ни "Блэк Саббат", ни "Лед Зеппелин", ни "Марвин Бет", ни "Парламент", ни "Кисе" или Элтона Джона, или кого-нибудь еще из этих больших фигур... Флитвуд Мэк... я не мог позволить себе никого из этих парней в любом случае".
"Я хотел найти суперсладенькую музыку начала 70-х. С одной стороны, потому что некоторых людей это достает, а с другой, потому что я ее люблю. Я с ней вырос. Это мое детство. И еще потому, что это последний бастион "жвачки рока" в рок-н-ролле. ("Bubblegum rock"). В некоторых сценах их сладость и легкость и то, что хватает за душу, на самом деле смягчают краски жестокого и тяжелого фильма, делают его забавнее, приятнее для просмотра, придают ему шарм. Но в сцене пыток легкость, приторность, слабость и задушевность только делают сцену еще более жуткой, нарушают душевное равновесие. Эта сцена была бы душераздирающе жуткой и без песни, потому что вы слышите гитарный аккомпанемент, настраиваетесь на него и подпеваете "Е-е-е", и отбиваете такт, и наслаждаетесь тем, как танцует Майкл Мэдсен, а потом — "р-р-раз!" — слишком поздно, вы соучастник заговора. Люди говорили мне, что как только они слышат эту песню, с тех пор они представляют себе танцующего Майкла Мэдсена. Это самый большой комплимент".
«Это была идеальная песня для эпизода, — говорит Тарантино. — Не могу вам сказать почему, просто она срабатывает». Сцена начинается с полицейского, привязанного к стулу, с заткнутым кляпом ртом, в то время как Мистер Блонд готовится пытать его. Он включает радио и увеличивает громкость. В этот момент музыка начинает доминировать над картинкой. Мистер Блонд продолжает танцевать вокруг полицейского, подпевая под песню Стилерз Уил «Stuck in the Middle with You». Мелодия помогает показать, как беспомощен коп по сравнению с Мистером Блондом: тот может петь, танцевать и даже пытать полицейского. Она позволяет связать тарантиновского героя и зрителей и понять последним, насколько они всевластны над привязанным человеком. Мы можем петь, мы можем пнуть его, если хочется. В самом начале их разговора Мистер Блонд говорит полицейскому: «Ты знаешь, я ведь проехал на красный свет сюда» - шутка, чтобы показать бессилие последнего. Он спрашивает копа, любит ли он K-BILLY «Суперзвуки семидесятых». Тот не может ответить. Разговор о музыке в разгаре сцены насилия. То, что Мистер Блонд говорит о музыке именно в этот момент, должно привлечь к ней внимание. Затем бритвой он отрезает полицейскому ухо, при этом веселая мелодия продолжает звучать. Мистер Блонд сделал пытку танцем к этой музыке; до тех пор пока музыка не перестанет играть, пытка не кончится. Когда мы следуем за ним из склада, чтобы взять канистру с бензином, в этот короткий промежуток времени музыку не слышно. Мистер Блонд как бы попадает в реальный мир из мира насилия, но как только он входит на склад, музыка немедленно возвращается, и Блонд снова танцует с канистрой в руках над своей беспомощной жертвой.
Хотел бы выложить на счёт соундтрека.Его не так трудно найти:
1. And Now Little Green Bag…* 0:15
2. Little Green Bag 3:21
3. Rock Flock Of Five* 0:14
4. Hooked On A Feeling 2:57
5. Bohemiat* 0:31
6. I Gotcha 2:29
7. Magic Carpet Ride 5:01
8. Madonna Speech* 0:57
9. Fool For Love 3:25
10. Super Sounds* 0:19
11. Stuck In The Middle With You 3:24
12. Harvest Moon 2:37
13. Let’s Get A Taco* 1:02
14. Keep On Truckin’* 0:17
15. Coconut 3:50
16. Home Of Rock* 0:04
*Dialogue excerpts from the motion picture”RESERVOIR DOGS”
Слова к песням из бешеных псов:
Смотрели фильм Квентина Тарантино, «бешеные псы»? Если смотрели, то тогда вы должны знать, как хорошо подобрана музыка к этому фильму. Её так и хочется петь. Но вот есть одна проблема для тех, кто плохо знает английский язык. Песни не запоминаются. Эта инфа(я люблю слово инфа) решит проблему…
1. LITTLE GREEN BAG
Yeah
Lookin' back on the track for a little green bag
Got to find just a kind or losin' my mind
Outside in the night, outside in the day
Lookin' back on the track gonna do it my way
Outside in the night, outside in the day
Lookin' back on the track gonna do it my way
Lookin' back
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind
Lookin' back on the track for a little green bag
Got to find just a kind or losin' my mind
Outside in the night, outside in the day
Lookin' back on the track gonna do it my way
Lookin' back on the track for a little little green bag
Got to find just a kind or losin' my mind
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind
Lookin' for some happiness
But there is so a loneliness to find
Turn to the left turn to the right
Lookin' upstairs lookin' behind.
2. Harvest Moon
How long can we live this way?
How long 'till the rain starts coming down?
Everyone here's been wondering
When will it be over?
I hear the night train every evening
Maybe change is coming soon
With the harvest moon
Take me down to the river
Take me to the preacher-man
I can't wait any longer
I messed up all I can
I hear the night train singing in the distance
Maybe the angels are coming soon
With the harvest moon
If the river's rising
Look to the dark horizon
For the harvest moon, yeah
Wait a minute, just a little bit longer
It's all up to me and you
Wait a minute, just a little bit longer
It's all up to me and you
Wait a minute, just a little bit longer
It's all up to me and you ...
3. STUCK IN THE MIDDLE WITH YOU
Well, I don't know why I came here tonight
I got a feelin' that something ain't right
I'm so scared in case I fall off my chair
And I'm wonderin' how I'll get down those stairs
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Yes, I'm stuck in the middle with you
And I'm wonderin' what it is I should do
It's so hard to keep this smile from my face
Losin' control, I'm all over the place
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Well, you started off with nothing
And you're proud that you're a self-made man
And your friends they all come crawling
Slap you on the back and say
Please, please
Well, I'm stuck in the middle with you
And I'm wonderin' what it is I should do
Is it cool to go to sleep on the floor?
I don't think that I can take it anymore
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Well, you started off with nothing
And you're proud that you're a self-made man
And your friends they all come crawling
Slap you on the back and say
Please, please
Well, I don't know why I came here tonight
I got a feelin' that something ain't right
I'm so scared in case I fall off my chair
And I'm wonderin' how I'll get down those stairs
Clowns to left of me, jokers to the right
Here am I stuck in the middle with you
Here I am stuck in the middle with you
Yes, I'm stuck in the middle with you
Stuck in the middle with you
4.Magic Carpet Ride
I like to dream
Yes yes right between the sound machine
On a cloud of sight I drift in the night
Any place it goes is right
Goes far, flies near, to the stars away from here
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
Close your eyes girl, look inside girl, let the sound take you away
Last night I held Aladdin's lamp, so I wished that I could stay
Before the thing could answer me well someone took, took the lamp away
I looked around a lousy can was all I found
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
Close your eyes girl, look inside girl, let the sound take you away
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
You don't know what we could find
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
You don't know what we could see
Why don't you tell your dreams to me, fantasy will set you free
You don't know what, you don't know what, you don't know what ...
5.Coconut
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one, she paid it for a lime.
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she drank them both up
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up,
And said, "Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?
I say, Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?"
"Now let me get this straight ",
Put the lime in the coconut, you drank them both up
Put the lime in the coconut, you drank them both up
Put the lime in the coconut, you drank them both up
Put the lime in the coconut, you called your doctor, woke him up,
And say, 'Doctor, ain't there nothing I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?
I say, Doctor, doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, dooooctor, to relieve this belly ache?'
Put the lime in the coconut, drink them both together,
Put the lime in the coconut, then you feel better,
Put the lime in the coconut, drink them both up,
Put the lime in the coconut, and call me in the morning
Wouh wouh wouh wouh wouh ....
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one, she paid it for a lime.
She put the lime in the coconut, she drank them both up,
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up,
Say "Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say, Doctor, to relieve this belly ache?
I say, Doctor, ain't there nothin' I can take,
I say Doctor! let me get this straight".
You put the lime in the coconut, drink them both up,
You put the lime in the coconut, drink them both up,
You put the lime in the coconut, drink them both up,
Put the lime in the coconut, you such a silly woman!,
Put the lime in the coconut, drink them both together,
Put the lime in the coconut, then you feel better.
Put the lime in the coconut, drink them both down
Put the lime in the coconut, and call me in the morning
Woo Woo, ain't there nothin' you can take, I say
Woo Woo, to relieve my belly ache,
You say woo woo ain't there nothin' I can take, I say
Woo woo, to relieve your belly ache,
You say yah yah, ain't there nothin' I can take, I say
Waah waah, to relieve this belly ache,
I say doctor!, ain't there nothin' I can take,
I say doctor!, ain't there nothin' I can take,
I say doctor!, ain't there nothin' I can take,
I say Doctor!, you such a silly woman!,
Put the lime in the coconut, drink them both together,
Put the lime in the coconut, then you feel better,
Put the lime in the coconut, drink them both up,
Put the lime in the coconut, and call me in the moooooorning,
Yes, you call me in the morning,
If you call me in the morning, then I'll tell ya what to do X5
6. Hooked on a Feeling
Ouga Chaka ouga! ....
I can't stop this feeling
Deep inside of me.
Girl, you just don't realize
What you do to me.
When you hold me
In your arms so tight,
You let me know,
Everythings alright, ahahah
I'm hooked on a feeling,
I'm high on believing,
That your in love with me.
Lips as sweet as candy.
Their taste stays on my mind.
Girl, you keep me thirsty for another cup of wine.
I got it bad for you girl,
But I don't need a cure,
I'll just stay addicted, If I can endure
All the good love, when we're all alone
Keep it up girl, yeah you turn me on.
I'mmm, I'mmm Hooked on a feeling.
I'm high on believing that your in love with me.
All the good love, when we're all alone
Keep it up girl, yeah you turn me on.
Ahaha I'm hooked on a feeling,
I'm high on believing,
That your in love with me.
I'm hooked on a feeling,
I'm high on believing,
That your in love with me.
I say I'm hooked on a feeling,
And I'm high on believing,
That your in love with me.
I'm hooked on a feeling.
7. I gotcha
Aha-ha you thought I didn't see you now didn't ya
Aha-ha you tried to sneak away from me didn't ya
(Ha Ha Ha) Aha-ha now give me what you promised me
Give it up c'mon hey hey hey
You promised me today that you'd quit your boyfriend
I'd be the next one to ease on in
You promised me it'd be just us two yeah
I'd be the only man kissin' on you yeah
Now kiss me hold it a long time
Hold it don't turn me loose now
Hold it a little bit longer now
Hold it c'mon hold it, hold it, hold it, hold it, yeah
Hey ....
You made me a promise and you gonna stick to it
You shouldn't have promised if you wasn't gonna do it
You saw me and ran in another direction
I'll teach you to play with my affection
Now give it here
You never should have promised to me
Give it here, don't hold back now
Give it here don't say nothing just
Give it here c'mon give it here ha give it here ha
Give it here ha, give it here ha, give it here ha, give it to me now, hey
I gotcha
You made a promise to me, gotcha
You never should have promised to me
I gotcha
Give it on here
I gotcha
You don't gone away from ...
Oh I gotcha
Ahahahah I gotcha, give it on up
I gotcha
Give it on here
I gotcha
You tried to sneak away from me didn't ya
Ahah I gotcha
Oh I gotcha
8. Fool for Love
He was born a fool for love
What he would'nt do for love
He's a fool, a fool for love
She was six and he was seven
Used to send him off to heaven
When she said, you are my sunshine
The part he always liked the best
When she teased him with a kiss
And she said you make me happy
You're a fool for love
What he wouldn't do for love
He's a fool, fool for love
Born a fool, you got to
Follow the rule, always a fool
A fool for love
He grew up he didn't get much better
Tattooed underneath his sweater
L.o.v.e in blue
Seems he was never satisfied
Chasing girls like butterflies
Believin' every word they said was true
He's a fool for love
What he wouldn't do for love
He's a fool, a fool for love
Once a fool, you got to
Follow the rule, always a fool
A fool for love
Last time I saw him alive
He was standin' up on the bride's side
Yelling his objections at the groom
The blushing bride was my bestfriend
She turned around and to him said
Yes you were my only sunshine then
You're a fool for love
What he wouldn't do for love
He's a fool, a fool for love
Born a fool, you got to
Follow the rule, always a fool
A fool for love
He's a fool, fool for love
He's a fool, fool for love
Fool for love, he's a fool
Fool for love, he's a fool for love
Fool for love
Ну я думаю на счёт музыки всё.Можете добавить или исправить меня,но не идти дальше!
ЖИВИ и РАДУЙСЯ жизни, ТВОРИ и СМОТРИ кино.